Deutsch  •  Español  •  English

Wir stellen Fragen.

Wir kümmern uns um die mehrsprachige Kommunikation während Ihres Events. Und damit nichts dem Zufall überlassen bleibt, stellen wir gleich von Beginn an die richtigen Fragen. Wir klären alles vorher ab und sind 100 % bereit, wenn es soweit ist.

Selbstverständlich sollen auch Ihre Fragen nicht unbeantwortet bleiben, sprechen Sie uns an! Dann merken Sie schnell, dass Sie es mit Profis zu tun haben.

Je nach Veranstaltungsprofil kümmern wir uns um Simultandolmetscher, Konsekutivdolmetscher oder Verhandlungsdolmetscher, und wenn Sie wollen, auch um die notwendige Technik.

Und Sie? Können sich darauf verlassen, dass sich alle verstehen.

Um Ihre Arbeit einfacher zu machen, haben wir für Sie ein Merkblatt mit den wichtigsten Tipps vorbereitet. Sprechen Sie uns an.

Die verschiedenen Modalitäten des Konferenzdolmetschens werden je nach Gegebenheit eingesetzt. Mehr über die Arten des Dolmetschens (PDF)


Sie wollen Beispiele?

Sie planen eine Konferenz, einen Kongress, eine Tagung, ein Symposium, eine Produktvorstellung, ein Fernsehinterview.

Wir organisieren Simultandolmetscher mit Dolmetscherkabinen.

Sie planen einen Workshop, eine Schu­­lung oder Werksbesichtigung, also eine mobile oder dynamische Veranstaltung.

Wir organisieren Simultandolmetscher mit mobiler Dolmetschtechnik (Personenführungsanlage).

Sie planen einen Delegationsbesuch, eine feierliche Ansprache, ein Meeting, einen Messebesuch oder eine Hochzeit.

Wir organisieren Konsekutivdolmetscher oder Verhandlungsdolmetscher.